{"id":38,"date":"2015-01-06T11:51:40","date_gmt":"2015-01-06T10:51:40","guid":{"rendered":"http:\/\/wp10590344.server-he.de\/irrecams2\/?page_id=38"},"modified":"2024-09-17T12:00:34","modified_gmt":"2024-09-17T10:00:34","slug":"post-traitement-infrarouge","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/irrecams.de\/fr\/post-traitement-infrarouge\/","title":{"rendered":"Post-traitement infrarouge"},"content":{"rendered":"<p>Pour les d\u00e9butants, les \u00e9tapes de traitement de la photographie num\u00e9rique infrarouge sont d'abord inhabituelles et \u00e9trang\u00e8res. Sans guide, il est tr\u00e8s difficile d'obtenir le r\u00e9sultat souhait\u00e9. Pourtant, la retouche infrarouge n'a rien de sorcier et si l'on assimile les \u00e9tapes une \u00e0 une, elle est rapide et facile \u00e0 r\u00e9aliser.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sans traitement infrarouge ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Avant d'entrer dans les d\u00e9tails de l'\u00e9change de canaux, de la balance des blancs et des ajustements de contraste, il faut d'abord dire quelque chose : La photographie infrarouge implique surtout un traitement intensif si l'on veut obtenir un infrarouge couleur ou ColorKey. Pour le traitement infrarouge noir et blanc pur, un minimum de traitement, voire aucun, est n\u00e9cessaire si l'on ne le souhaite pas. Si l'on d\u00e9finit une balance des blancs approximative dans l'appareil photo et que l'on r\u00e8gle le profil d'image sur monochrome, on peut \u00eatre heureux avec les fichiers JPEG directement issus de l'appareil photo. Et il n'y a rien de mal \u00e0 cela, apr\u00e8s tout, il s'agit de profiter de la photographie et chaque photographe a d'autres pr\u00e9f\u00e9rences et d'autres approches.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSCF9162.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSCF9162-1024x684.jpg\" alt=\"630 nm\" class=\"wp-image-5915\" srcset=\"https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSCF9162-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSCF9162-600x401.jpg 600w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSCF9162-300x200.jpg 300w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSCF9162-768x513.jpg 768w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSCF9162-350x234.jpg 350w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSCF9162.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour tous ceux qui souhaitent aller plus loin dans la photographie IR (couleur), je recommande de poursuivre la lecture.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La balance des blancs dans la photographie infrarouge<\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00eame si, d'un point de vue purement technique, on pourrait continuer \u00e0 travailler avec les fichiers JPEG d'un appareil photo modifi\u00e9, il est d\u00e9conseill\u00e9 de le faire, surtout pour les prises de vue couleur-infrarouge. Je recommande de toujours photographier au format RAW, afin de pouvoir r\u00e9gler finement l'exposition et surtout la balance des blancs sur l'ordinateur. Une image infrarouge num\u00e9rique requiert une balance des blancs assez radicale, dans laquelle le canal rouge est att\u00e9nu\u00e9 et les canaux bleu et vert doivent \u00eatre renforc\u00e9s de mani\u00e8re tr\u00e8s intensive. Cela est souvent possible sans probl\u00e8me \u00e0 partir d'un fichier RAW, mais pas \u00e0 partir d'un fichier JPEG 8 bits. M\u00eame si la balance des blancs a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 correctement d\u00e9finie dans l'appareil photo, il peut y avoir des ruptures de ton.<\/p>\n\n\n\n<p>On lit souvent que la balance des blancs doit \u00eatre mesur\u00e9e sur un morceau de pelouse ou un arbre. C'est une solution pratique, en particulier pour les filtres infrarouges plus puissants (700 nm ou 830 nm). Mais pour que la balance des blancs soit vraiment neutre, ce qui se remarque d'autant plus vite avec des filtres infrarouges ayant une saturation de couleur initiale plus \u00e9lev\u00e9e, il est recommand\u00e9 d'utiliser un \u00e9l\u00e9ment de l'image qui sera neutre plus tard. Dans le cas le plus simple, il s'agit d'un nuage, qui doit finalement \u00eatre blanc dans l'image ult\u00e9rieure. Mais un mur de maison blanc ou un pav\u00e9 de b\u00e9ton gris peuvent \u00e9galement convenir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Motiv1_Layout-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"965\" src=\"https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Motiv1_Layout-1024x965.jpg\" alt=\"Comparaison des filtres \u00e0 effet infrarouge - Motif 1\" class=\"wp-image-5159\" srcset=\"https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Motiv1_Layout-1024x965.jpg 1024w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Motiv1_Layout-scaled-600x565.jpg 600w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Motiv1_Layout-300x283.jpg 300w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Motiv1_Layout-768x724.jpg 768w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Motiv1_Layout-1536x1447.jpg 1536w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Motiv1_Layout-2048x1930.jpg 2048w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Motiv1_Layout-350x330.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un aper\u00e7u de diverses \u00e9tapes de traitement et de l'influence de la balance des blancs et de la permutation des canaux.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Changement de canal avec le m\u00e9langeur de canaux<\/h2>\n\n\n\n<p>Une fois que la balance des blancs de l'image est correctement r\u00e9gl\u00e9e, on remarque que le ciel est brun\u00e2tre et que le feuillage est bleut\u00e9 (selon le filtre). Cela peut en tout cas \u00eatre voulu et donner de bons r\u00e9sultats, mais la plupart des photographes infrarouges s'efforcent n\u00e9anmoins d'inverser les choses. Pour obtenir un ciel bleu et un feuillage jaune, il est n\u00e9cessaire d'intervertir les canaux rouge et bleu. Une telle permutation des canaux est possible avec n'importe quel logiciel int\u00e9grant un mixeur de canaux, un outil assez r\u00e9pandu. Les r\u00e9glages suivants sont \u00e0 effectuer :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Rouge S\u00e9lectionner le canal<\/li>\n\n\n\n<li>Mettre les parts de rouge \u00e0 0 et les parts de bleu \u00e0 100<\/li>\n\n\n\n<li>Bleu S\u00e9lectionner le canal<\/li>\n\n\n\n<li>Mettre les proportions de rouge \u00e0 100 et les proportions de bleu \u00e0 0<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"364\" height=\"236\" src=\"https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/kanal.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-437 size-full\" srcset=\"https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/kanal.jpg 364w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/kanal-350x227.jpg 350w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/kanal-300x195.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 364px) 100vw, 364px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contraste et dynamique<\/h2>\n\n\n\n<p>Souvent, une photo infrarouge n'exploite pas enti\u00e8rement la plage dynamique du capteur, il est m\u00eame techniquement n\u00e9cessaire de ne pas amener l'exposition de l'histogramme jusqu'au bord droit. Il est donc souvent n\u00e9cessaire d'augmenter l'exposition et le contraste jusqu'\u00e0 ce que le v\u00e9g\u00e9tal soit juste assez blanc, mais pas encore trop surexpos\u00e9. C'est un exercice d'\u00e9quilibre pour lequel il est recommand\u00e9 de surveiller l'histogramme de tr\u00e8s pr\u00e8s. Si l'on travaille avec un fichier RAW, la vie est beaucoup plus simple.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Traitement infrarouge noir et blanc plus pouss\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>La balance des blancs peut \u00eatre ignor\u00e9e en grande partie si l'on souhaite obtenir des photos monochromes. N\u00e9anmoins, une balance des blancs \u00e0 peu pr\u00e8s correcte est n\u00e9cessaire pour obtenir des images en noir et blanc contrast\u00e9es et bien d\u00e9finies. Pour la conversion en noir et blanc, il suffit g\u00e9n\u00e9ralement de r\u00e9gler la saturation sur 0 \u00e0 l'aide de n'importe quel outil.<\/p>\n\n\n\n<p>Les utilisateurs avanc\u00e9s peuvent toutefois effectuer la conversion SW avec le m\u00e9langeur de canaux. Si la balance des blancs est correctement r\u00e9gl\u00e9e, cela permet de mieux contr\u00f4ler la luminosit\u00e9 du ciel et de la v\u00e9g\u00e9tation. D'apr\u00e8s mon exp\u00e9rience, il suffit toutefois de proc\u00e9der \u00e0 une simple d\u00e9saturation, les diff\u00e9rences sont marginales. D'ailleurs, une teinte de couleur (par ex. s\u00e9pia) peut encore donner \u00e0 l'image la cerise sur le g\u00e2teau.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Post-traitement ColorKey dans l'IR<\/h2>\n\n\n\n<p>Enfin, une cl\u00e9 de couleur, c'est-\u00e0-dire une combinaison de couleur et de noir et blanc, est \u00e9galement tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e. Certains logiciels de traitement d'image int\u00e8grent d\u00e9j\u00e0 une fonction qui permet d'obtenir un r\u00e9sultat plus ou moins bon en un seul clic. Alternativement et pour garder plus de contr\u00f4le, il suffit de copier le calque dans le traitement d'image et de d\u00e9saturer uniquement le calque sup\u00e9rieur (ou l'inverse, selon les go\u00fbts). Le calque sup\u00e9rieur est maintenant dot\u00e9 d'un masque de calque et toutes les zones qui devraient \u00eatre color\u00e9es sont \"peintes\" en noir, c'est-\u00e0-dire rendues transparentes. Dans ces zones, la version color\u00e9e du calque inf\u00e9rieur est maintenant visible. C'est encore plus simple avec le programme darktable et ses nombreuses fonctions de masques (voir plus loin).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IR201741.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IR201741-1024x683.jpg\" alt=\"630 nm\" class=\"wp-image-5973\" srcset=\"https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IR201741-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IR201741-600x400.jpg 600w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IR201741-300x200.jpg 300w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IR201741-768x512.jpg 768w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IR201741-350x233.jpg 350w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IR201741.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">darktable pour le post-traitement infrarouge<\/h2>\n\n\n\n<p>Mon conseil pour le post-traitement infrarouge est le programme open source darktable. Ce programme libre de d\u00e9veloppement, d'\u00e9dition et de tri de fichiers RAW est disponible pour toutes les plates-formes et offre plus que tous les outils n\u00e9cessaires pour le post-traitement infrarouge. Il est possible de plonger tr\u00e8s profond\u00e9ment dans darktable, car il poss\u00e8de un grand nombre de fonctions. Bien s\u00fbr, il faut prendre le temps de se familiariser avec le logiciel, mais cela en vaut la peine.<\/p>\n\n\n\n<p>darktable n'est pas seulement parfaitement adapt\u00e9 \u00e0 la photographie IR, tous les outils n\u00e9cessaires sont \u00e9galement disponibles pour la photographie \"normale\". Il n'est pas n\u00e9cessaire d'utiliser d'autres programmes, ni de sauvegarder temporairement l'image pour la traiter avec un autre programme. L'une des grandes forces de darktable est l'\u00e9tendue de ses fonctions, combin\u00e9e \u00e0 diff\u00e9rents masques dessin\u00e9s et param\u00e9triques (\u00e9galement connus sous le nom de masques de luminance et de chrominance), qui permettent un traitement tr\u00e8s contr\u00f4l\u00e9 des zones de l'image.<\/p>\n\n\n\n<p>J'ai d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9 de nombreuses vid\u00e9os d'\u00e9dition sur darktable et je suis toujours \u00e0 la recherche de nouvelles \"donations d'images\" pour d'autres \u00e9pisodes. Les vid\u00e9os sont toutes disponibles dans le <a class=\"rank-math-link\" href=\"https:\/\/irrecams.de\/fr\/blog\/videos\/\">blog d'IRreCams<\/a> \u00e0 trouver.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMGP9798_01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"342\" src=\"https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMGP9798_01-1024x342.jpg\" alt=\"700 nm\" class=\"wp-image-5851\" srcset=\"https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMGP9798_01-1024x342.jpg 1024w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMGP9798_01-600x200.jpg 600w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMGP9798_01-300x100.jpg 300w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMGP9798_01-768x256.jpg 768w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMGP9798_01-1536x512.jpg 1536w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMGP9798_01-350x117.jpg 350w, https:\/\/irrecams.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMGP9798_01.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr Einsteiger sind die Bearbeitungsschritte in der digitalen Infrarot Fotografie zun\u00e4chst ungewohnt und fremd. Ohne einen Leitfaden ist es sehr schwer zum gew\u00fcnschten Ergebnis zu kommen. Dennoch ist die Infrarot Nachbearbeitung kein Hexenwerk und wenn man sich die Schritte St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck verinnerlicht, hat schnell und einfach durchzuf\u00fchren. Ganz ohne Infrarot Nachbearbeitung? Bevor wir nun [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irrecams.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irrecams.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/irrecams.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irrecams.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irrecams.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/irrecams.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13406,"href":"https:\/\/irrecams.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions\/13406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irrecams.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}