Comment une caméra astronomique peut être utilisée de jour pour la photographie normale

On lit souvent qu'un appareil photo qui a été modifié pour l'astrophotographie ne peut pas être utilisé pour la photographie normale de jour. Une telle affirmation générale est trop indifférenciée et presque fausse - l'aptitude à l'utilisation en plein jour dépend du type de modification et peut, selon le type de caméra, être améliorée de manière spectaculaire avec un filtre supplémentaire.

En principe, la sensibilité au rouge ou, selon la modification, la sensibilité à l'infrarouge de la caméra a été fortement augmentée. Par conséquent, une caméra modifiée produit une image nettement teintée de rouge sous la lumière du soleil, ce qui n'est pas très esthétique. Comme avec une caméra infrarouge, la balance des blancs automatique de la caméra est dépassée par cette teinte et fournit toujours une image rougeâtre. Avec une balance des blancs manuelle sur une carte grise ou une feuille de papier blanc, il est toutefois possible de contrer efficacement la teinte rouge et de créer une image avec une ambiance de couleur équilibrée. Il est toutefois important de noter que la balance des blancs est fixe et qu'il faut l'ajuster en fonction de la situation d'éclairage en mesurant à nouveau une carte grise ou une feuille blanche. Alternativement, un réglage fin de la balance des blancs peut bien sûr être effectué ultérieurement à partir d'un fichier RAW.

Utiliser un appareil photo plein-spectre pendant la journée

Avec un appareil photo à spectre complet, le capteur reçoit non seulement la lumière visible, mais aussi la lumière UV et surtout la lumière infrarouge, ce qui entraîne une très forte teinte rouge. Comme décrit précédemment, une balance des blancs manuelle peut éliminer cette teinte rouge et fournir un résultat d'image neutre. Cela ne signifie toutefois pas que les couleurs obtenues sont "exactes" et fidèles. Un appareil photo plein-spectre présente en principe une teinte de couleur extrême sous la lumière du soleil, qui concerne surtout les feuillages végétaux et les matières synthétiques sombres.

La qualité des couleurs peut être considérablement améliorée avec une caméra plein-spectre si un filtre supplémentaire est utilisé. Notre Filtre à vis Normal Plus se fixent directement sur l'objectif et améliorent la reproduction des couleurs à un niveau à peine différent de l'original. Un grand avantage supplémentaire est que la balance des blancs automatique de l'appareil photo peut être réutilisée.

De petites différences de couleur dans l'image finale entre une caméra non modifiée et une caméra plein-spectre avec un filtre Normal Plus ne peuvent toutefois pas être totalement exclues. Les différences sont généralement très faibles et subtiles, et sans un œil exercé, elles sont à peine perceptibles. Il existe toutefois trois situations en particulier où les différences sont plus marquées :

1. Les objets ayant un degré de réflexion IR élevé peuvent présenter un décalage de couleur plus important que d'habitude. Il s'agit par exemple des feuilles mortes et des vêtements synthétiques noirs.
2. Si vous vous trouvez dans une forêt, vous remarquerez une couleur boueuse sous les arbres en raison de la très forte teneur en IR.
3. Dans les situations de contre-jour, vous constaterez davantage de problèmes et de reflets de lumière.

Remarque importante pour les DSLR : Un filtre Normal Plus se visse sur l'objectif, ce qui signifie que si vous regardez dans le viseur optique d'un appareil photo reflex, vous verrez une image cyan. L'expérience montre que l'autofocus et la mesure de l'exposition fonctionnent très bien, mais que l'œil peut être irrité par la teinte et que le travail avec un filtre vissé est donc un peu plus compliqué.

Utiliser une caméra astronomique de jour

Avec un appareil photo équipé d'un "vrai" filtre astronomique, la sensibilité au rouge est certes fortement augmentée, mais la lumière UV et infrarouge est largement bloquée. Les photos prises avec ce type d'appareil présentent une légère teinte rouge sous la lumière du soleil, qui n'est pas aussi extrême qu'avec un appareil photo à spectre complet. Ici aussi, une balance des blancs manuelle est nécessaire pour compenser la teinte rouge, comme décrit au début. Le résultat est une image à première vue naturelle avec des couleurs relativement bonnes. Cependant, ce filtre présente quelques légères faiblesses, en particulier en cas d'exposition directe au soleil : les objets présentant une réflectance IR élevée (surtout les feuillages végétaux et les tissus synthétiques sombres) peuvent présenter une légère aberration chromatique.

Comme pour le filtre plein-spectre, la qualité des couleurs peut être améliorée en utilisant un filtre supplémentaire. Notre Filtre à vis Normal Plus sont fixés directement sur l'objectif et améliorent la reproduction des couleurs à un niveau de facto indiscernable de l'original. La différence n'est certes pas aussi extrême qu'avec un appareil photo à spectre complet, mais le résultat est quasiment parfait - avec des feuilles vertes, des tissus synthétiques et dans la forêt, une différence de couleur est seulement mesurable et n'a pas d'influence significative sur l'image. Et bien sûr, le filtre supplémentaire permet à nouveau de recourir très facilement à la balance des blancs automatique de l'appareil photo.

Remarque importante pour les DSLR : Un filtre Normal Plus se visse sur l'objectif, ce qui signifie que lorsque vous regardez dans le viseur optique d'un appareil photo reflex, vous voyez une image cyan. L'expérience montre que l'autofocus et la mesure de l'exposition fonctionnent très bien, mais que l'œil peut être irrité par la teinte et que travailler avec un filtre vissé est donc un peu plus compliqué.